command system примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2


1. Some of these obstacles were inherited from the old command system.
   Часть этих проблем была унаследована от старой командной системы.
2. There is a particular need for extensive educational work with senior and middle-ranking officials, where the stereotypes of the administrative command system are still strong.
   Особенно требуется большая образовательная работа с руководящими кадрами и работниками среднего звена, где еще сильны стереотипы административно-командной системы.
3. In the short time since 1991, the Republic of Uzbekistan has taken a significant step in transforming itself from a totalitarian administrative command system to a free market economy.
   За время, прошедшее с 1991 года, Узбекистан заметно продвинулся в переходе от тоталитарной административно-командной системы к рыночной экономике.
4. He also wished to know what in-service training was provided to senior and middle-ranking officials, who, as the Government of Uzbekistan recognized in paragraph 127, were still greatly influenced by the stereotypes of the administrative command system.
   Ему также хотелось бы знать, какая подготовка без отрыва от работы предоставляется руководящим кадрам и работникам среднего звена, которые по признанию правительства Узбекистана в пункте 127 попрежнему сильно подвержены стереотипам административно-командной системы.